تأدیب النسوان یا تأدیب النساء کتابی مردسالارانه است که نویسنده در آن با لحنی طنزآمیز مردان را در رفتار با زنان و دخترانشان نصیحت میکندکتاب تأدیب النسوان بین سالهای ۱۳۰۰ تا ۱۳۰۳ هق (۱۸۸۲ تا ۱۸۸۵ م) دوبار در ایران چاپ شد. این کتاب در سال ۱۹۲۷ به زبان انگلیسیو در سال ۱۸۸۹ به فرانسه ترجمه و چاپ شد. این کتاب در اواخر قرن ۱۳ قمری نوشته شده و نویسنده آن گمنام است. بیبیخانم استرآبادیکتاب معایب الرجال را در پاسخ به این کتاب نوشته است.
برای دانلود معایب الرجال بی بی خانم هم که در رد این کتاب نوشته شده به اینجا بروید.
معایب الرجال کتابی است که در سال ۱۳۱۲ قمری توسط بیبیخانم استرآبادی نوشته شده است. این کتاب به مدت صد سال به صورت چاپ نشده باقی مانده بود تا اینکه در سال ۱۳۷۱ خورشیدی به کوشش افسانه نجمآبادی و حسن جوادی، در دو ویرایش و چاپ جداگانه، در آمریکا منتشر شد.
کتاب معایب الرجال با بخشی درباره زندگی شخصی بیبیخانم آغاز میشود. این کتاب شامل دو قسمت است. نویسنده در قسمت نخست با لحنی صریح و خشمگین به کتاب تأدیب النسوان پاسخ میدهد. بخش دوم که خطاب به زنان است شامل نصایح و هشدارهایی به زنان درباره روابطشان با مردان و به خصوص شوهرانشان است.
معایب الرجال یکی از منابع مهم و تأثیرگذار برای درک فضای فرهنگی زنان در دوران پیش از مشروطه است.
برای دانلود تادیب النسوان هم به اینجا بروید.